Friday, February 10, 2012

How Do You Spell Controversy?

March 27, 2007

Two major Hispanic groups have reportedly broken journalism rule #1 -- double-check how names are spelled, especially when the name in question belongs to the man at the center of the Bush administration's biggest batch of controversies in recent memory.

According to the Potomac Flacks blog, the Hispanic Chamber of Commerce and the Latino Coalition, which is headed by Hector Barreto (who ran the Small Business Administration during Bush's first term), issued a joint press release backing embattled Attorney General Alberto Gonzales last week.

But Patricia Guadalupe, a reporter for the Washington Hispanic Newspaper, says the groups misspelled the AG's name. Neither organization has the press release (original or corrected) on their Web sites. A quick Google search for Alberto Gonzales (correct spelling) showed 2.9 million hits, PF says. The most common way to misspell his name is "Gonzalez" and a Google search turned up 883,000 hits.

Join the Discussion

The National Journal Group has the right (but not the obligation) to monitor the comments and to remove any materials it deems inappropriate.

Comments powered by Disqus

 

Archives

Monthly Archives

Categories

Recent Posts

Recent Comments


Contributors

Juliana Gruenwald

Tech Writer

E-Mail: jgruenwald@nationaljournal.com.


Juliana Gruenwald has been covering tech and telecom issues for more than a decade for National Journal, Interactive Week, BNA and Congressional Quarterly. This is her second stint with National Journal. She was recruited by NJ in 1998 to help launch its first tech policy publication, Technology Daily. She left in 2000 to cover international tech and telecom issues for Ziff Davis Media's Interactive Week magazine. She started her career at United Press International as the wire service's first Helen Thomas Intern. She has a Bachelor of Arts degree from the University of Minnesota. A Minneapolis native, she misses the lakes but not the cold.


Josh Smith

Tech Reporter

E-Mail: joshsmith@nationaljournal.com.


Josh Smith covers technology policy as a staff reporter for National Journal. He previously interned at National Journal Daily, a Senate press office, and the Deseret News in Salt Lake City where he covered the state legislature, courts, and crime. In 2009 he graduated with honors from Southern Utah University after managing an award-winning student newspaper as editor-in-chief. Josh has received state, regional and national awards for his political and policy reporting, including first place in CapitolBeat’s 2009 Best of Statehouse Reporting college competition. A native of drop-dead-gorgeous Utah, Josh lives in Virginia with his wife, Amber.